Личность шейха Заида бин Султана Аль Нахаяна, да благословит его Аллах, известна не только как великого политика, но также как преданного сторонника арабских традиций, включая спортивную охоту с соколами. Его внимание к поэзии связано с ее человеческой, литературной и культурной ценностью, а также с ролью, которую она играет в формировании общенациональной идентичности. Шейх Заид изучал различные формы поэзии, привлекаясь к арабской народной поэзии, и написал несколько поэтических сборников, в которых раскрывал темы, присущие традиционной поэзии Объединенных Арабских Эмиратов.
Поэтическое наследие шейха Заида охватывает разнообразные темы, включая лирическое начало, мудрые стихи, патриотические и социальные поэмы, сохранившие культурного наследия и поэтические дискуссии. Он проявил четкую преданность формам арабской поэзии, знакомым с эмиратскими традициями, такими как воня, радха и тегруда. В своих стихах шейх Заид поднял важные гуманитарные ценности, такие как терпимость, призыв к миру, уважение и дружба, а также поддержку традиционных увлечений.
Журнал "Al Saqqar", издаваемый Охотничьим клубом Объединенных Арабских Эмиратов, описывает усилия шейха Заида бин Султана Аль Нахаяна, да благословит его Аллах, которые предпринимали как на национальном, так и на международном уровнях, для сохранения и продвижения охотничьего наследия и охраны соколов и их добычи. Журнал подчеркнул значимость литературного и культурного аспекта жизни шейха Заида под заголовком "Заид, охота и поэзия".
Особое внимание уделяется уникальному поэтическому опыту шейха Заида, который пронизан гуманитарными ценностями, находящими отражение во многих его стихах. Эти ценности связаны с такими важными темами, как терпимость, мир, принятие других, уважение, дружба и поощрение занятых аутентичными традиционными хобби.
