
Игровая платформа Roblox, предлагающая увлекательные игры и возможность создания контента, теперь доступна на арабском языке для всех пользователей по всему миру. Поддержка арабского языка представляется на рабочих станциях, планшетах, мобильных устройствах Android и iOS, а также на консолях PlayStation и Xbox.
Генеральный директор и соучредитель Roblox Дэвид Баззукки объявил о запуске поддержки арабского языка в стеке программного обеспечения Roblox в ходе неформальной беседы на Всемирном саммите правительств, проходившем в Дубае с 11 по 13 февраля под девизом «Формирование будущего правительства». Комментируя новость, Баззукки заявил: "В Roblox у нас глобальная миссия - объединение миллиарда людей оптимизмом и вежливостью, и для этого нам нужна платформа, доступная для всех".
Roblox был вторым и пятым по скачиваниям игровым приложением в iOS App Store и Google Play Store соответственно в 2024 году, а с третьего квартала 2021 по третий квартал 2024 года количество еженедельных активных пользователей и часы пользования Roblox увеличились в среднем на 80 и 76 процентов в пяти странах региона MENA.
Поддержка арабского языка теперь также распространяется на средства автоматического перевода платформы, которые создатели могут использовать для представления своих игр и увлекательных впечатлений на любом из 16 языков, включая арабский, в настоящее время поддерживаемых на платформе Roblox, без необходимости ручного управления процессом перевода.
Фильтрующая технология текстового чата Roblox, используемая для обнаружения и блокировки неподходящих слов и фраз в текстовом чате, уже работает на арабском языке. Компания стремится представить новый формат объединения людей в мире, который будет безопасным, вежливым и оптимистичным.
Арабский язык является одним из 16 языковых ресурсов, поддерживаемых на платформе, и сегодняшний запуск отражает растущую популярность Roblox в регионе MENA. С увеличением нашего сообщества здесь, в ОАЭ, и в широком регионе MENA, мы рады сообщить, что теперь поддерживаем арабский язык в программном стеке Roblox, обеспечивая миллионам арабскоязыщих по всему миру доступ к функциям платформы на всех устройствах".
Roblox имеет 88,9 миллиона еженедельных активных пользователей по всему миру и представляет собой платформу, где люди могут собираться вместе, играть, исследовать, создавать и учиться в миллионах увлекательных пользовательских игр и виртуальных впечатлений, созданных глобальным сообществом создателей. Это одна из технологий, которые Roblox использует, дополняя поддержку модерации людей для соблюдения стандартов сообщества платформы, в рамках принципа безопасности по умолчанию.