Компания «Нетворк Рейл» подтвердила, что железная дорога была полностью открыта около 02:00 по Гринвичу, и призвала людей «подумать о серьезном ущербе, который это может причинить», прежде чем создавать или делиться поддельными фотографиями.
Представитель компании заявил: «Сбои, вызванные созданием и распространением таких поддельных фотографий и видеороликов, приводят к совершенно ненужным задержкам для пассажиров, за счет налогоплательщиков».
Британская транспортная полиция сообщила, что «была проинформирована» о ситуации, но по данному инциденту не проводится расследование.
В свою очередь железнодорожная компания объявила, что 32 рейса, включая пассажирские и грузовые поезда, были задержаны из-за розыгрыша.
Представитель компании заявил, что пострадает как пассажирские, так и грузовые поезда.
Он добавил, что некоторые из них будут останавливаться или замедляться во время проверки путей, но многие поезда опоздали из-за того, что предыдущие поезда все еще находились на их маршруте.
Движение поездов остановилось после того, как в социальных сетях, последовавших за землетрясением, появилась фотография, предположительно сгенерированная с помощью искусственного интеллекта, на которой был изображен значительный ущерб мосту, используемому пассажирскими и грузовыми поездами.
Землетрясение, поразшее Ланкашир и южную часть района Лейк-Дистрикт в прошлую среду вечером, ощущалось повсеместно.
Компания «Нетворк Рейл» сообщила, что ей поступило сообщение о фотографии, изображающей значительный ущерб мосту Карлайл в Ланкастере, в 00:30 по Гринвичу, что привело к приостановке железнодорожного сообщения через мост во время проведения проверок безопасности.
Журналист BBC показал фотографию в чат-боте на базе искусственного интеллекта, который определил ключевые места, которые, вероятно, были подделаны.
