В ОАЭ прошел специальный показ фильма «Призраки того света», посвященный столетию со дня рождения поэта султана Аль-Кайса. Режиссером выступила эмиратская поэтесса и режиссер Нджум Аль-Ганем. Показ состоялся в кинотеатре Max в культурном центре Wafi в Дубае. В мероприятии приняли участие видные деятели культуры, художники, писатели и журналисты. Среди гостей были генеральный секретарь культурного фонда Аль-Кайса Абдельхамид Ахмед, член попечительского совета фонда доктор Фатима ас-Сайг, председатель правления культурного форума Биляль Бадур и другие общественные фигуры. Перед началом сеанса режиссер Нджум Аль-Ганем поблагодарила всех, кто работал над фильмом, и особо отметила редактора Энн ди Мо за её огромный вклад. Она рассказала о сложностях работы над картиной и о том, как архивные материалы были оживлены и смешаны с современными реалиями. Участники фильма создали панорамный портрет султана Аль-Кайса, поделившись историями о его жизни, поэзии, торговле и благотворительной деятельности, а также об обстоятельствах создания культурной премии Аль-Кайса. 60-минутный фильм был высоко оценен зрителями, которые похвалили режиссера за уникальный художественный подход. Аль-Ганем начала с общего силуэта лица поэта, который постепенно наполнялся цветами и деталями по мере того, как герои фильма делились своими воспоминаниями. К концу сеанса на экране сложился полноценный портрет, словно живописное аудиовизуальное изображение султана Аль-Кайса, в котором цвет и голоса каждого участника сливались воедино.
