En la literatura, los finales no son una interrupción, sino una extensión de una memoria que se niega a desaparecer. Shahla Al-Jailani participa en una sesión titulada 'El Sabor de los Hogares', donde exploramos miles de historias escondidas en los rincones de las casas, las voces que han pasado y los eventos grabados en la memoria. En la sesión 'En las Delicias y las Penas', la novelista egipcia Ezzat Al-Khowayi representa una voz que reflexiona sobre 'la estética de la vida' y los detalles de la vida diaria que podrían escapar a una mirada fugaz. Se inspira en la arquitectura, el arte y las contradicciones de la modernidad, considerando la escritura como un proceso de construcción continuo que no conoce la estabilidad. En su libro 'Contrario a lo Anterior', se manifiesta su concepción filosófica del tiempo. Escribe: 'Los finales son simplemente beginnings disfrazados con el atuendo de la partida'. Al-Khowayi, en el Festival de Literatura de Emirates Airline, a través de la sesión 'En las Delicias y las Penas', busca demostrar que cada final en un texto es, en realidad, una ventana que abre la conciencia del lector a beginnings que no se le habían ocurrido. Lenguajes de Lugares Por otro lado, la novelista Ahmad Al-Mursi posee una notable capacidad para construir mundos que conectan el sentimiento humano con las transformaciones sociales. Extrae sus historias de las profundidades de la historia y los momentos de difícil elección, centrándose en la capacidad humana de empezar de nuevo incluso mientras está de pie entre ruinas. En su novela 'Una Apuesta por el Honor de la Lady Mitty', resume su filosofía para hacer frente a las crisis diciendo: 'A veces, debemos dejar ir los deseos que se niegan a cumplirse. Parte de nuestro apego a estas falsas esperanzas es porque son parte de nuestro pasado, parte de nuestras almas. Pero, ¿quién, aparte de nosotros, ha santificado estos sueños? Algunas cosas son sagradas simplemente porque el tiempo ha pasado sobre ellas. No nacemos con nuestros sueños; los creamos y los añadimos a nosotros mismos, como alas que nos permiten volar. Pero... ¿quién dijo que si cortamos estas alas, moriremos?'. La presencia de Al-Mursi en el festival, especialmente en la sesión 'Campanas de las Ciudades: Los Lenguajes Culturales de los Lugares', es una voz que busca la verdad en las historias abiertas llenas de posibilidades. Nombres Emiratís El programa del 18º Festival de Literatura de Emirates Airline este año contará con los nombres de una élite de los Emiratos Árabes Unidos, además de escritores y poetas prominentes. Entre ellos están Shahab Ghanem, ganador del Premio 'Al Owais' por Creatividad, Nada Al-Najjar, finalista del Premio Internacional de Ficción Árabe, Fatima Al-Zaroori, ganadora del Premio de Novela de los EAU, Maryam Al-Zarouni, miembro de la Unión de Escritores de los EAU, y el poeta Ali Al-Shaali, fundador de la editorial 'Hudhud'. La presencia emiratí también se extiende a la literatura infantil a través de la participación de un grupo de escritores y artistas creativos. Pensadores, creadores y personas con diversas experiencias de todo el mundo se reúnen durante el 'Festival', ofreciendo un programa rico en discusiones y diálogos destinados a satisfacer a todos los segmentos de la audiencia. Con la amplia participación de un grupo de escritores, pensadores y creadores de todo el mundo, dan inicio hoy las actividades del 18º Festival de Literatura de Emirates Airline, que se prolongará hasta el día 27 en el hotel InterContinental Dubai Festival City. El festival ofrece a los amantes de la lectura un programa integral que cuenta con más de 200 sesiones culturales e interactivas, con más de 200 ponentes de más de 40 nacionalidades, lo que refleja la importancia global del evento y su papel en la promoción del diálogo cultural e intelectual. El festival atrae a autores de novelas de fama criminal, como Ruth Ware, cuya novela 'La Mujer en el Compartimento 10' fue adaptada en una serie dramática para Netflix, el escritor egipcio Omar Tahrir, la escritora británica Rachel Clarke, el novelista Caleb Nelson, ganador del Booker Prize, el escritor Curtis Jobling y el científico Big Mani, famoso por convertir la ciencia en contenido interactivo en la plataforma TikTok, así como al poeta emiratí Ali Al-Mazimi, ganador del Premio Literario 'Ruta de la Seda'. El festival también da la bienvenida al regreso de varios nombres queridos por el público, como Shama Al-Bustaki, Jalal Burjas, Badria Al-Bushra, el Dr. Shashi Tharoor y el ilustrador y autor británico Oliver Jeffers. 'La Mujer Más Hermosa del Mundo' En la 18ª edición del festival, cinco novelistas árabes prominentes también se reunirán para explorar esa misteriosa región donde los finales se encuentran con los beginnings, cómo la memoria se convierte en texto y el dolor en vida. Narrarán su viaje con la escritura y cómo tejen esos mundos que cautivan a los lectores. El evento reunirá a creadores: Huda Barakat, Saud Al-Senausi, Shahla Al-Jailani, Ezzat Al-Khowayi y Ahmad Al-Mursi. La autora libanesa Huda Barakat es conocida por su única capacidad para escribir 'desde el borde', observando a los personajes en sus momentos de mayor ruptura y beginnings forzados, lejos de sus tierras natales. Para Huda Barakat, la escritura es un intento de reparar una identidad destrozada por el exilio. En su obra 'Hind o La Mujer Más Hermosa del Mundo', reflexiona sobre las transformaciones del alma, la belleza y el tiempo, diciendo: 'Recuerdo la historia, recuerdo el rostro de mi madre, su boca, el color de su rojo labial. La cuenta con felicidad y dulzura, o con un atisbo de duda o fastidio... Una simplicidad como pulsar un botón de luz en una penumbra, y la luz en ese momento'. Escribe de finales que no mueren, sino que permanecen en los personajes como mensajes no entregados, afirmando que la historia continúa mientras haya una voz que se niegue al silencio. Huda Barakat compartirá sus visiones en las sesiones 'Lo que Sobrevivió de la Historia' y 'La Mujer Más Hermosa del Mundo'. 'Los Viajes de la Ciudad de Arcilla' En cuanto al novelista kuwaití Saud Al-Senausi, ve la escritura como un acto investigador que busca las raíces de la identidad del Golfo y sus transformaciones históricas. No escribe sobre el pasado como un tiempo pasado, sino como un beginning vivo que afecta nuestro presente. En su épica 'Los Viajes de la Ciudad de Arcilla', se adentra en la filosofía de la supervivencia y la extinción, diciendo: 'El tiempo es una ilusión, oh Abu Haddab. Son solo vidas adyacentes. Lo que sentiste que ocurrió en un tiempo pasado está ocurriendo ahora en otro lugar, en una vida vecina'. Su obra deriva su fuerza de la lucha entre la tradición y la modernidad y de los endings de los que nacen nuevos mitos que redefinen nuestra conciencia del lugar. El lector puede explorar esto en dos sesiones con Saud Al-Senausi: 'El Mito de la Sal de la Verdad' y 'Desde el Océano hasta el Golfo'. 'El Sabor de los Hogares' Por su parte, la Dra. Shahla Al-Jailani combina la precisión académica con el flujo emocional en su trabajo literario, centrándose en la memoria colectiva que une Oriente y Occidente. Se inspira en grandes viajes e intersecciones históricas que dan forma a los destinos humanos. En su novela 'La Habitación de Hanna Diab', evoca el espíritu del narrador para expresar su concepto de beginnings; para ella, la historia es el último refugio contra el olvido.
Festival de Literatura de Emirates Airline: Finales como Nuevos Comienzos
El 18º Festival de Literatura de Emirates Airline en Dubái reune a escritores de todo el mundo. Discuten cómo los finales literarios se transforman en nuevos beginnings, explorando temas de memoria, identidad y patrimonio cultural. El festival cuenta con más de 200 sesiones con autores de 40 países.