活动 当地的 2026-03-03T02:09:46+00:00

“努图尔”传统:阿联酋的活态遗产

“努图尔”传统在阿联酋家庭中依然存在,其形式虽已演变,但本质未变——这是一个将家庭和邻居因孩子的第一步及其他重要里程碑而团结在喜悦中的庆祝活动。


“努图尔”传统:阿联酋的活态遗产

尽管时光流逝,但“努图尔”(Al-Nuthoor)传统在阿联酋的家庭中依然存在,尽管其形式已经改变。一些家庭以现代方式庆祝这一传统,包括举办宴会、订购蛋糕以及装饰有孩子名字的传统礼品袋,而另一些人则更喜欢保持其古老的简约。

叶德霍·沙迪亚强调,“努图尔”不仅仅是一种短暂的习俗,更是一种传递爱、祈祷和庆祝生活的信息,它反映了一个社会的精神——这个社会相信,当喜悦被分享时,它会倍增。她总结道,这一传统将继续成为阿联酋家庭中回响的喜悦之声,它承载着祖先的记忆和未来一代的幸福,每当一个孩子迈出第一步时,它便成为一个充满活力的仪式。

多种场合,一种喜悦 叶德霍·沙迪亚说,祖母们、姑妈们和姨妈们常常竞争着为孩子的第一步举办“努图尔”庆祝活动,尤其是当这个孩子是家里的第一个孩子时。因此,“努图尔”活动可能不止一次,但喜悦始终如一。

在孩子们的笑声和祖母们的祝福声中,在阿联酋的家庭里,“努图尔”仍然是遗产中最美丽的表现形式之一,它概括了社区和欢乐的意义,将简单的事情转变为一场充满爱的全民庆祝,整个社区(法里吉)的人都聚集在一起。

叶德霍·沙迪亚告诉《联合报》,阿联酋社会的“努图尔”是一种超越时间的传统,因为它不仅仅是被实践,更是被每一个细节所体验。她认为,这是最真实的民间喜悦形象之一,它将家人和邻居聚集在一个难忘的时刻。

她解释说,这是一场传统庆祝活动,为各种场合表达喜悦,例如孩子的第一步、毕业、婚礼或家中任何成功的喜事。她指出,为孩子迈出第一步举办的“努图尔”是家长们心中最接近的场合,因为它将一个简单的事件转变为一场幸福和美好祝愿的节日。

沙迪亚补充说,“努图尔”由传统的甜点和坚果混合而成,如“博尔米斯”(Burmit)、花生和核桃,此外还有“比达姆”(Bidam),这是一种与童年记忆相关的古老阿联酋甜点。她提到,一些家庭会在“努图尔”里放入硬币,孩子们在充满乐趣的氛围中竞争收集尽可能多的糖果,现场气氛热烈。

她澄清说,在过去,“努图尔”会被放在一个用棕榈叶编织的“雅巴”(Yabba)容器里。一位家庭女性会拿着它,在孩子和来自整个法里吉的孩子们聚集在一起时,将其撒向孩子,使这个场景看起来像一幅生动的遗产画,纯真与喜悦交织在一起。活动结束后,甜点会分发给各家各户,并附上祝贺词和祈祷,如“愿真主赐福”,喜悦在从一个家庭传递到另一个家庭时也随之倍增。

团结的精神 叶德霍·沙迪亚指出,这些时刻是社会凝聚力最美丽的画面之一,母亲和孩子们会聚集在一起,进行一场充满笑声的无辜竞赛。母亲看到孩子的幸福会感到高兴,大家也会为分享这一时刻而感到高兴。她相信,“努图尔”不仅仅是一场庆祝,更是一个加强法里吉人民之间纽带的机会。