Департамент культуры и искусств Дубая (Dubai Culture) представил анимационный сериал «Бадр аль-Масхир», созданный в сотрудничестве с эмиратским режиссёром Хайдером Мухаммедом. Цель проекта — праздновать эмиратскую культуру, ценности, обычаи и традиции, связанные с месяцем Рамадан, а также укреплять чувство принадлежности и сплоченности в обществе. Сериал создан в рамках кампании «Рамадан в Дубае», которая является частью инициативы «Аль-Вульфа», направленной на укрепление семейных уз и празднование эмиратских общественных и культурных событий. Действия анимационного сериала, сочетающего научную фантастику и эмиратское наследие, разворачиваются вокруг Бадра, который живет со своими родителями в научной колонии на поверхности Луны. Режиссер Хайдер Мухаммад выразил свою радость от сотрудничества с Dubai Culture и поддержки, которую организация оказала проекту. Сериал «Бадр аль-Масхир» способствует раскрытию богатства культурного и социального наследия и отражает усилия Dubai Culture по созданию стимулирующей творческой среды, поддерживающей анимацию и визуальное повествование. Это инновационная платформа, способная раскрыть потенциал местных талантов и побудить их к самовыражению в честь священного месяца Рамадан, что способствует росту культурной и творческой индустрии Дубая. Сериал состоит из 15 серий. Он возрождает народное наследие и представляет его будущим поколениям в стиле, близком их интересам, что является одновременно культурной и художественной ответственностью. Сериал воссоздает атмосферу фриджей в Дубае — с их особенностями, диалектами и теплой социальной атмосферой, отражая глубину связей между членами местного сообщества. В то же время он подчеркивает важность баланса между традицией и современностью, представляя обычаи и традиции в современном духе, что гарантирует их сохранение как неотъемлемой части эмиратской культурной идентичности. Исполнительный директор по искусствам, дизайну и литературе Dubai Culture Шайма Рашид ас-Сувейди заявила, что анимационные сериалы, вдохновленные местным наследием, служат мостом, связывающим новое поколение с его корнями и подлинной культурной идентичностью, благодаря своей способности документировать истории и символы, связанные с сезоном «Аль-Вульфа», в инновационном визуальном стиле, соответствующем ожиданиям молодежи. Она подчеркнула важность сериала «Бадр аль-Масхир» и его роль в повышении осведомленности о социальных ценностях, связанных с месяцем Рамадан. «Новый сериал — это качественное дополнение к местному творческому ландшафту, — сказала она. — Он отражает инновационные идеи и высокие способности эмиратских талантов по созданию творческого контента, который черпает вдохновение в традициях священного месяца и представляет их в современном духе, выражающем суть сплоченности и эмиратской идентичности». Режиссер Хайдер Мухаммад отметил, что сериал «Бадр аль-Масхир» призван связать новое поколение с духом фриджей и теплой атмосферой Рамадана, полной «аль-вульфа» (сплоченности). Он подтвердил, что проект демонстрирует идею о том, что развитие не означает отказа от нашего наследия, а может стать новым способом его возрождения и передачи будущим поколениям. «Сериал — это возрождение народного наследия и его представление будущим поколениям в стиле, близком их интересам, что является одновременно культурной и художественной ответственностью, — добавил он. — Особенно сегодня нам нужны произведения, направленные на семью и детей, которые знакомят их с деталями наших обычаев и традиций и представляют их на современном визуальном языке, сочетающем развлечение и культурную ценность». С наступлением месяца Рамадан Бадр возвращается в свой фридж в Дубае, чтобы жить у бабушки, и стремится возродить традицию «аль-масхира» после того, как его дед был последним, кто исполнял ее в городе. С помощью инструментов своего деда — «табили», «фанара» и «хизараны» — Бадр собирает детей района, чтобы вместе с ними петь народные песни, что отражает дух сплоченности в Рамадан. Сериал «Бадр аль-Масхир», состоящий из 15 серий, транслируемых на канале Dubai Culture на YouTube, затрагивает разнообразные темы в инновационном развлекательном формате, способном привлечь внимание аудитории всех возрастов. Он освещает личность «аль-масхира» как традиционного рамаданского символа в народной памяти, напоминая о его социальном присутствии, ритуалах и традиционных инструментах современной концепцией, которая соответствует ожиданиям нового поколения.
