迪拜文化和艺术局(Dubai Culture)与阿联酋导演海德尔·穆罕默德合作,推出了动画系列剧《巴德尔·马萨希尔》(Badr Al-Masahir)。此举旨在庆祝与神圣的斋月相关的阿联酋文化、价值观、习俗和传统,并增强社会凝聚力和归属感。该系列剧是迪拜文化和艺术局支持“迪拜斋月”活动的一部分,该活动属于“沃尔法”(Al-Wulfa)倡议,旨在加强家庭纽带并庆祝阿联酋的社区和文化活动。这部融合了科幻与阿联酋遗产的动画系列剧,讲述了“巴德尔”的故事,他与父母居住在月球表面的一个科学定居点。导演海德尔·穆罕默德对与迪拜文化和艺术局的合作以及他们对该项目的支持与信任表示高兴。动画系列剧《巴德尔·马萨希尔》有助于展示丰富的文化和社会遗产,并反映了迪拜文化和艺术局为支持动画和视觉叙事艺术、激励本地人才表达在斋月期间的创造力和抱负而做出的努力,从而促进迪拜文化和创意产业的发展。该系列剧共15集。它以接近年轻一代兴趣的风格复兴了民间遗产,并将其呈现给后代,这既是文化责任,也是艺术责任。该剧还重现了迪拜“法里吉”(Fareej,传统社区)的氛围,包括其特色、方言和温暖的社会精神,反映了当地社区成员之间深厚的联系,同时强调了在传统与现代之间取得平衡的重要性,以现代精神呈现习俗和传统,确保其作为阿联酋文化身份不可或缺的一部分得以延续。迪拜文化和艺术局艺术、设计和文学部门执行总监沙玛·拉希德·苏韦迪表示,受本地遗产启发的动画系列剧是连接新一代与其根源和真实文化身份的桥梁,它们能够以创新的视觉风格记录与“沃尔法”季节相关的故事和符号,符合年轻人的期望。她强调了《巴德尔·马萨希尔》系列剧的重要性及其在提高对斋月相关社会价值观认识方面的作用。“新系列剧为本地创意景观增添了亮点,”她说。“它反映了阿联酋人才在创造受斋月传统启发的创意内容方面的创新思维和高超能力,并以体现凝聚力和阿联酋身份本质的现代精神重新呈现这些传统。”导演海德尔·穆罕默德提到,《巴德尔·马萨希尔》系列剧旨在将新一代与“法里吉”精神和充满“沃尔法”(团结)的温暖斋月氛围联系起来。他确认该项目传达了一个理念:发展并不意味着放弃我们的遗产,而可以成为复兴并将其传递给后代的新方式。“该系列剧以接近年轻一代兴趣的风格复兴了民间遗产,并将其呈现给后代,这既是文化责任,也是艺术责任,”他补充道。“尤其是今天,我们需要面向家庭和儿童的作品,让他们了解我们习俗和传统的细节,并以融合娱乐和文化价值的现代视觉语言重新呈现这些内容。”随着神圣的斋月来临,“巴德尔”回到迪拜的“法里吉”与祖母同住,并试图复兴“马萨希尔”(Al-Masahir)传统,因为他的祖父是城里最后一个践行这一传统的人。通过祖父的工具——“塔比拉”(Tabila)、“法纳尔”(Fanar)和“希扎拉纳”(Khizarna)——“巴德尔”成功聚集了社区的孩子们,与他们一起演唱民歌,这些场景反映了斋月的团结精神。《巴德尔·马萨希尔》系列剧共15集,在迪拜文化和艺术局YouTube频道播出,以创新的娱乐形式涵盖多样化主题,能够吸引各年龄层观众的注意力。它突出了“马萨希尔”这一形象,作为民间记忆中斋月的传统象征,通过符合新一代期望的现代视角,唤起其社会存在、仪式和传统工具的记忆。
迪拜推出新动画系列剧《巴德尔·马萨希尔》
迪拜文化与艺术局与阿联酋导演合作推出动画系列剧,庆祝斋月期间的阿联酋文化与传统,并为年轻一代复兴民间遗产。