Литературный и языковой ученый Абдуллах Сабу отметил, что язык Хауса претерпел множество изменений на протяжении веков, сильно повлияв на него арабский язык, особенно после прихода арабов в Нигерию. Выступая на мероприятии в Дубае, он подчёркнул, что эта глобальная многонациональная метрополия предоставляет отличную возможность представить язык Хауса различным национальностям и культурам, которые с ним не знакомы.
Он призвал сохранять местные языки путем проведения мероприятий и сессий, освещающих их историю и важность. По мнению Сабу, языки – это средство выражения и связи, и каждый из них несет важные особенности как в терминологии, так и в красоте.
Писатель и исследователь Али Лун отметил важность освещения языка Хауса, отметив, что мир всегда отмечает этот язык, однако впервые такое событие происходит в ОАЭ. Он подчеркнул, что этот Международный день языка Хауса представляет собой уникальный момент для выявления особенностей этого языка, особенно в обществе ОАЭ, которое ценит все языки и культуры без предвзятости.
Абсолютно необходимо сохранять любой язык, который используется говорящими на нем, находя вдохновение в языке и используя его в школах и в средствах массовой информации, с целью продвижения языка с местного уровня на мировую сцену. Многие языки страдают от недостатка использования или предпочтения других языков.
В рамках обсуждения усилий, которые предпринимает ОАЭ для сохранения исходных языков, таких как язык Хауса в современном мире, поднялся вопрос о том, как технологии и образование могут способствовать продвижению этого языка.
Известный арабский литератолог и преподаватель Хауса Али Лун отметил, что "этот день для меня особенный, так как впервые проходит празднование этого языка в ОАЭ, и я ценю инициативы и усилия, которые предпринимает государство для сохранения и освещения языков".
Особенности языка Хауса
Язык Хауса относится к семейству афро-азиатских языков, ранее писавшихся арабскими буквами. Его говорит около 24 миллионов людей как родным языком, и 15 миллионов вторым языком. Большинство носителей языка находится в Нигере, северной Нигерии, Гане, Того, Бенине, а также в Судане, Чаде, Камеруне и Буркина-Фасо. Этот язык, используемый между носителями других языков в Западной Африке, особенно среди мусульман.
Под названием "Язык Хауса: литературная и языковая история" библиотека Мухаммада бин Рашида провела культурный диалог для отмечания "Международного дня языка Хауса". В дискуссии принимали участие писатель и исследователь Абдуллах Сабу, а также профессор арабской критики и преподаватель Хауса Али Лун, проводила дискуссию доктор Лэнния Шамт.
Участники обсудили влияние арабского языка на Хауса, выявив его историческое формирование через торговлю, образование и религию, а также представили общие слова и языковые взаимодействия между ними. Поднялись вопросы обычаев и традиций народа Хауса в питании и одежде.
Участники также обсудили роль арабского языка в хаусской литературе, представив краткие образцы хаусских литературных текстов и выдающихся писателей и произведений, опираясь на их историческое развитие. Язык Хауса является вторым по числу носителей после арабского языка в Африке.
Указывается, что 45% лексики языка Хауса происходит от арабского языка, что делает их множество общих терминов, а также схожие буквы, влияющие на хаусскую литературные эксперименты, влияния арабской литературы.
