Локальные 25 Май 2024

Сохранение традиции создания бурок в ОАЭ

Эмиратская женщина вспоминает меткий труд своей бабушки по созданию и пошиву бурок, традиционного лицевого покрывала, с использованием детальных техник, передаваемых из поколения в поколение.


Сохранение традиции создания бурок в ОАЭ

В древности женщины занимались изготовлением бурк. Они собирались вместе, общались, а одновременно занимались ручными работами. В том числе, делали бурки - традиционные головные уборы для женщин.

"Моя бабушка умела выполнять ремесло очень искусно, и я помню, как смотрела на нее, когда она сосредоточенно занималась выкройкой и шитьем бурк. Эти женщины, которые занимались изготовлением бурк, назывались 'крейза'. Они делали их за деньги, вязали квадрат из ткани для покрытия лица, а затем ставили деревянный меч посередине, чтобы отрезать и вырезать отверстия для глаз", - вспоминает молодая женщина по имени Ам Ахмед.

После выполнения работы бабушка хранила штуки в металлической коробке, такой как коробка от сладостей Макинтош или печенья французской марки Даниш. А в конце работы руки окрашивались в лиловый цвет, так как бурки красились в ниловый цвет с использованием нилки для отбеливания кожи.

В домах соседей тоже проводились подобные собрания, где женщины помимо изготовления бурок также занимались вышивкой, используя инструмент под названием 'каджужа'. Этот инструмент фиксировал конец намотки для тесьмы. Имелось много других ручных ремесел, которыми занимались женщины в то время.

Дедушки и бабушки старательно учили дочерей и внучек этому наследственному ремеслу из поколения в поколение. "Моя бабушка умела делать, резать и шить бурки безупречно, и я помню, как наблюдала за этим, будучи в пятилетнем возрасте. "Нужно немного инструментов, много точности и концентрации - вот основные требования для изготовления бурок, традиционного украшения женщин.

Бурка, покрывающая лицо, была важным символом скромности и прикрытия для женщин. Она была изготовлена из тонкой утепленной ткани разнообразных цветов, и для ее изготовления использовались ножницы и ракель (инструмент для отделки граней после вырезания).

Женщины также занимались ремеслами, помимо бурок, такими как вышивание и производство фаянсовых изделий. Дедушки и бабушки уделяли большое внимание передаче этого наследственного ремесла дочерям и внучкам из поколения в поколение. Каждая бурка была уникальной и отражала мастерство и традиции женщин.

Последние новости

Посмотреть все новости