В рамках своей стратегии поддержки арабского контента и укрепления роли знаний в построении сплоченного общества, уверенного в своей идентичности, Институт публикаций и переводов библиотеки Мухаммеда ибн Рашида выпустил книгу «Культура и её роль в построении общества: опыт Объединённых Арабских Эмиратов». В создании этого издания, обогащающего арабскую библиотеку, приняли участие девять эмиратских авторов, представивших качественное видение, которое отражает статус ОАЭ как регионального и мирового центра знаний.
Книга вышла в рамках инициативы «Год сообщества 2025» под лозунгом «Рука об руку», подчёркивая ключевую роль культуры в поддержке социальных ценностей, духа волонтёрства и сотрудничества, а также в развитии человека. Это соответствует национальному пути, проложенному от «Видения ОАЭ 2021» до «Мы — ОАЭ 2031» и «Столетия ОАЭ 2071».
В создании книги приняли участие видные академики и эксперты, представившие научный и объективный взгляд на всеобъемлющий культурный ренессанс в ОАЭ. Среди них — председатель совета директоров библиотеки Мухаммеда ибн Рашида Мохаммед Ахмед аль-Мур, член совета директоров учреждения библиотеки Мохаммед Салим аль-Мазруи, а также писатель Али Убайд аль-Хамли и другие.
Через свои главы книга охватывает ключевые аспекты, включая статус культуры в мыслях мудрого руководства, её трансформацию в эффективные политики и институты, а также роль государственных и частных культурных учреждений в служении обществу. Также рассматривается вклад образования и СМИ в распространение культурного сознания и важность общественных библиотек, в частности библиотеки Мухаммеда ибн Рашида, в поддержке культуры чтения и диалога между культурами.
Книга представляет собой качественное дополнение к арабской библиотеке, предлагая интеллектуальный опыт, отражающий путь ОАЭ по построению общества, продолжающего свою лидирующую роль в утверждении национальной модели, основанной на партнёрстве, открытости и творчестве.
«Важность этой книги заключается в том, что она укрепляет роль культуры в построении общества, — отметил писатель и журналист Али Убайд аль-Хамли. — Во время «Года сообщества» обсуждалось множество аспектов, включая образовательные и семейные, но впервые мы говорим о связи культуры с обществом».
«Руководство поддержало создание многих культурных учреждений, которые занимались культурной деятельностью до появления специального органа по культуре в эмирате Дубай, — подчеркнул аль-Хамли. — Это доказывает, что культура исходила от интереса людей с самого начала, а государство укрепило эту картину».
«Искусственный интеллект проникает во все сектора, включая культуру, — отметила доктор Бадия Халид аль-Хашми. — Я затронула тему компонентов эмиратской культуры и её особенностей, затем перешла к информационной революции, коммуникациям и искусственному интеллекту и их влиянию на эмиратскую культуру, а также к границам преемственности и изменений в этой культуре».
«Книга освещает культуру в мыслях руководства ОАЭ, — добавила она. — Это важный аспект, потому что он даёт представление о культурных учреждениях, как частных, так и государственных, которые не возникли на пустом месте, а стали результатом поддержки со стороны руководства в культурной сфере».
«Культура в эмиратском обществе стара, — продолжил аль-Хамли. — В 1940-х годах в Дубае был основан культурный клуб, и в тот период интересы людей были сосредоточены на добывании пропитания, особенно её источников было очень мало».
«Книга освещает культуру в мыслях руководства ОАЭ, — повторил он. — Это важный аспект, потому что он даёт представление о культурных учреждениях, которые не возникли на пустом месте, а стали результатом поддержки руководства в культурной сфере».
«Это издание переводит нашу приверженность укреплению национального культурного движения и воплощает чёткое видение, основанное на инвестициях в познавательный контент, способный укрепить национальную идентичность и усилить присутствие культуры в процессе развития», — заявил доктор Мохаммед Салим аль-Мазруи на сессии диалога, посвящённой запуску книги.