《书》杂志二月刊探讨了手稿写作的各个阶段及其处理方式，通过调查阿拉伯作家、作者和出版商的意见，他们指出，在书籍出版前，初始版本通常会经过多次修改。该杂志由沙迦书籍管理局每月出版，刊登了与塞内加尔作家阿卜杜拉伊·拉辛·森戈尔、阿联酋诗人兼电影导演纳吉玛·加纳姆、埃及出版商谢里夫·巴克尔和阿尔及利亚小说家阿明·扎维的对话。在题为“年初两个文学节”的社论中，沙迦书籍管理局首席执行官兼杂志主编艾哈迈德·本·拉卡德·阿尔-阿马里写道，沙迦国际书展“致力于突出阿联酋的文学创造力，关注新声音，并加强出版业”。关于加强阿拉伯世界与非洲大陆之间联系的沙迦非洲文学节，他表示，该文学节是“知识分子、作者和历史学家、英明统治者沙迦最高委员会成员和统治者谢赫·苏丹·穆罕默德·卡西米博士的明智愿景的体现，以及他渴望在阿拉伯文化与其他民族文化（主要是非洲民族文化）之间建立桥梁网络”。他补充说：“在沙迦非洲文学节的新一届中取得了巨大成功，成为非洲文学声音的世界性平台，这要感谢书籍管理局董事会主席谢赫·博杜尔·宾·苏丹·卡西米的支持，以及她通过在出版、书籍和合作领域的众多举措来激活与非洲关系的指示。”艾哈迈德·阿尔-阿马里确认，沙迦非洲文学节已成为“大陆声音和创作者的空间，是阿拉伯和非洲作家、作者、思想家和出版商在包括翻译在内的共同合作项目中进行文化了解与合作的空间，翻译是人民之间交流的语言和重要桥梁。”《书》杂志第88期包含关于巴勒斯坦思想家爱德华·萨义德作为诗人、保加利亚作家伊丽莎白·巴格丽亚娜、斯洛文尼亚诗人斯雷茨科·科索韦尔、委内瑞拉诗人和音乐家贝伦·奥赫达以及西班牙作家卡洛斯·鲁伊斯·萨丰的文章和研究。在“评论”栏目中，该杂志刊登了对来自黎巴嫩、巴勒斯坦、约旦、伊拉克、新加坡、突尼斯和也门的作家书籍的批判性评论。在他的“拉卡姆”专栏中，《书》杂志主编阿里·阿尔-阿马里撰写了一篇题为“地理占领”的文章，他说：“我们通常读到关于经济占领的概念，即一家公司通过完全购买或收购其大部分股份来收购另一家公司，从而实现财务和管理控制。然而，现在，这一概念似乎正在转向地理占领，即一个强国在地理、经济和文化上对另一个国家施加其霸权。”
