В 2023 году поддержал показатель общего уровня чтения литературы в ОАЭ со значением 50,7%. Роман и рассказы занимают второе место с результатом 34%, литературная статья – 33,3%, а театр – 25,3%.
По результатам Национального индекса чтения в ОАЭ в 2021 году стимулы для чтения эмиратской литературы включают литературный перевод – 23,8%, культурную журналистику и критику – 48,8%, рекламу и маркетинг – 46,6% и присутствие в школьной программе – 21,9%. В 2023 году литературный перевод составил 16%, культурная журналистика и критика – 38,7%, реклама и маркетинг – 39,3%, а включение в учебные планы – 27,3%.
Министерство культуры представило результаты Национального индекса чтения ОАЭ на 2023 год, который направлен на изучение практики чтения среди населения страны, основной упор делается на то, чтобы чтение стало образом жизни в ОАЭ к 2026 году. В исследовании участвовало более 3800 жителей и граждан со всех эмиратов, а также 150 писателей, 1700 студентов, 3900 учителей и родителей. Результаты показали, что среднее количество книг, прочитанных человеком в год, в 2023 году составило семь книг по сравнению с шестью в 2021 году.
Для читающих с социальных сетей составила 90,4% в 2023 году по сравнению с 88,1% в 2021 году. Источники литературного материала в 2023 году включают в себя 53,4% электронных покупок, 27,6% книжных выставок, 28,3% книжных магазинов, 18,6% аренды книг и 7,7% других источников.
Вице-министр культуры Мубарак аль-Накхаи отметил, что Национальный индекс чтения отражает стремление эмиратского общества к укреплению культуры чтения и знаний. Директор Федерального центра конкурентоспособности и статистики Ханан аль-Ахли выразила признательность за усовершенствование методики ведения статистики для анализа данных чтения и поддержки развития культурных и знаний инициатив в ОАЭ.
Что касается предпочтения языка чтения, в 2023 году 51% респондентов предпочли английский, а 24,6% оставили свой голос за арабский. В отношении эмиратской литературы в 2023 году увеличилось среднее количество прочитанных книг в год со стороны писателей с 10 до 12 книг.
В обзоре литературных предпочтений в 2023 году литературного творчества в ОАЭ отмечается, что 60% писателей и авторов считают, что эмиратская литература отражает культурное и общественное движение. При этом 93,3% артистов считают, что перевод эмиратской литературы и критика поощряют ее чтение. Анализ также показал, что 64,7% считают, что издательская деятельность в стране способствует знакомству с литературным наследием и призывает к чтению произведений местных авторов.
