El Consejo de Ministros de la Liga de Estados Árabes celebró su 165ª sesión ordinaria ayer a través de una conferencia virtual, bajo la presidencia del Reino de Baréin. Durante la reunión, se produjo la entrega de la presidencia de los Emiratos Árabes Unidos, que habían presidido la sesión anterior número 164, al Reino de Baréin.
Al final de la reunión, se emitió una declaración sobre los ataques terroristas criminales de Irán contra la seguridad y la soberanía de varios países árabes. La delegación de los EAU fue encabezada por Khalifa bin Shaheen Al-Marri, Ministro de Estado, quien en el inicio de su discurso expresó su sincero agradecimiento y aprecio por la cooperación y el apoyo durante la presidencia de los EAU de la sesión 164, especialmente en esta fase sensible y crítica para la acción árabe conjunta.
Al-Marri indicó que "el 28 de febrero de 2026, marcó un peligroso punto de inflexión en el panorama geopolítico y geoestratégico de la región árabe. La agresión terrorista de Irán contra los EAU y los países árabes hermanos nos ha llevado a un momento crítico y de gran peligro, cuyas consecuencias tendrán una gran complejidad, no solo en la arena regional sino también en la escena árabe e internacional".
Énfatizó que "la agresión iraní continúa, con ataques terroristas diarios contra nuestros países árabes con salva de misiles balísticos y drones suicidas, que deliberada y repetidamente atacan infraestructuras civiles y vitales, incluyendo puertos, aeropuertos, centros comerciales, zonas residenciales, instalaciones de producción y procesamiento de energía, plantas de desalinización, centros de información y comunicación, y más. Incluso las sedes diplomáticas y consulares han sido objetivo, con civiles de diversas nacionalidades entre las víctimas mortales y heridas".
Al-Marri subrayó que "la agresión iraní contra nuestros países es ilegal e injustificada, una violación flagrante de nuestra soberanía, el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, y una seria amenaza a la paz y la seguridad regional e internacional. Mientras nos reservamos el derecho a la legítima defensa de acuerdo con el derecho internacional y a tomar todas las medidas necesarias para proteger nuestra soberanía, seguridad, estabilidad, la integridad de nuestros territorios y nuestros ciudadanos, residentes, instituciones y instalaciones, no podemos aceptar ninguna justificación o excusa de Irán para continuar su agresión contra nuestros países. No podemos aceptar ningún lenguaje directo o indirecto que alimente el relato iraní. Los intentos de Irán de chantajear a la región son inaceptables y deben ser confrontados, y no tendrán éxito".
Confirmó la necesidad de que Irán implemente la Resolución 2817 (2026) del Consejo de Seguridad de la ONU, del 11 de marzo de 2026, que condenó los ataques terroristas iraníes y los consideró una amenaza a la paz y seguridad internacionales, exigiendo su cese inmediato como agresión injustificada y violación del derecho internacional y la Carta de la ONU, señalando que la resolución "confirmó el derecho de nuestros países a la legítima defensa frente a esta agresión".
También expresó su aprecio por el papel del Reino de Baréin en la promoción de esta resolución en el Consejo, así como por todos los países hermanos y amigos que patrocinaron y apoyaron la resolución, recibiendo un respaldo sin precedentes de 136 estados miembros de la ONU.
Mencionó que "los EAU trataron estos ataques terroristas con la máxima contención, pero confirmamos que los EAU, que enfrentan el mayor volumen de ataques terroristas iraníes, están completamente preparados para hacer frente a todas las amenazas con capacidad y alta eficiencia, y no vacilarán en proteger su soberanía, seguridad e integridad de sus territorios y todos los residentes y visitantes en ellos. Nos reservamos nuestro pleno e inherente derecho a la legítima defensa de acuerdo con el Artículo 51 de la Carta de la ONU".
Recordó "con el más reverendo respeto las almas de nuestros mártires de nuestras fuerzas armadas y civiles que hemos perdido debido a esta agresión. Sus sacrificios no serán olvidados, y su memoria permanece como un faro que nos obliga a esforzarnos constantemente por proteger a nuestros pueblos y naciones. Nos enorgullecemos de lo que nuestras fuerzas armadas y sistemas de defensa aérea están haciendo para hacer frente a estos ataques traicioneros", y expresó "profunda gratitud a todos los países que se solidarizaron con nosotros y condenaron y rechazaron la agresión iraní, y gratitud a todos los países amigos que nos apoyaron militarmente y expresaron su respaldo y apoyo a las medidas que estamos tomando para proteger nuestras naciones y pueblos y hacer frente a estos ataques".
Al-Marri confirmó que "desde este premisa, instamos a nuestros hermanos a adoptar una postura unificada y firme que no acepte excusas para la agresión traicionera de Irán, y a fortalecer nuestros esfuerzos conjuntos a través de foros y organizaciones internacionales para asegurar que Irán rinda cuentas por sus graves violaciones contra nuestros países y el derecho internacional y la Carta de la ONU. Hacer que Irán rinda cuentas y asuma las consecuencias de su agresión terrorista traicionera y el daño material y moral resultante es una cuestión fundamental para evitar que repita estos actos hostiles y disuadirla de cometer cualquier agresión contra los países de la región".
Enfatizó: "Irán está obligada a implementar la Resolución 2817 (2026) del Consejo de Seguridad y cesar inmediatamente los ataques armados injustificados que lanza contra los Emiratos Árabes Unidos y otros países de la región que no son partes en el conflicto actual. Debe cumplir sus obligaciones según el derecho internacional y la Carta de la ONU, dejar de amenazar con el uso de la fuerza y de usar la fuerza, y cesar inmediata e incondicionalmente la agresión, respetando la soberanía de nuestros países, la integridad de sus territorios, aguas y espacio aéreo".
En este sentido, agradeció a todos los países que apoyaron y adoptaron la declaración emitida por la Organización Marítima Internacional (OMI), presentada por los EAU.
Durante la reunión, Al-Marri aclaró que "los EAU siempre han buscado lograr la seguridad y la estabilidad entre los países de la región, centrándose en el desarrollo, el progreso y la prosperidad de los pueblos y naciones de la región sobre la base de la tolerancia, la coexistencia y la solidaridad. Sin embargo, a la luz de la agresión terrorista traicionera e injustificada de Irán contra nuestros países, se ha vuelto imposible coexistir con el régimen iraní mientras continúa su comportamiento y enfoque actuales hacia los países de la región. Esto requiere abordar la amenaza iraní de manera que incluya su programa nuclear, sus programas de misiles balísticos y drones, y las amenazas a las rutas comerciales y a la libertad de navegación como requisitos esenciales y fundamentales para lograr y preservar una paz sostenible en la región".
También afirmó que "a la luz del terrorismo practicado por Irán contra nuestros países, hoy nos encontramos en un encrucijada. O la Liga de Estados Árabes toma el camino de la solidaridad y firmeza completas para hacer frente al terrorismo iraní, o vemos que esta institución se desliza por el camino de la impotencia, el estancamiento y la inacción, y por lo tanto se vuelve irrelevante ante los grandes desafíos".
En conclusión, expresó su confianza en que el Reino de Baréin presidirá los trabajos de la 165ª sesión de este Consejo con capacidad, eficiencia y profesionalismo, y que los EAU estarán con él y a su lado en todo lo que esta misión requiera durante esta fase excepcional y sensible.
Añadió: "Irán también debe respetar la libertad de navegación comercial en aguas internacionales y abstenerse de amenazar con atacar la navegación y el paso de buques mercantes en el Estrecho de Ormuz. Las medidas de Irán para impedir el tránsito en el Estrecho de Ormuz y amenazar la libertad de navegación constituyen una violación flagrante y seria del derecho internacional y del derecho del mar, y una seria amenaza al comercio, la seguridad energética y la economía mundial, y por lo tanto una amenaza a la paz y seguridad internacionales". Enfatizó que "la práctica de Irán de cerrar el Estrecho de Ormuz es inaceptable y no puede continuar, y constituye un terrorismo económico no solo para los países de la región sino para la comunidad internacional, especialmente para el Sur Global, debido a las graves consecuencias que se extienden más allá de los mercados energéticos mundiales a otros sectores, como las cadenas de suministro para la seguridad alimentaria, las exportaciones de fertilizantes y minerales necesarios para la agricultura, y las materias primas para la industria, etc. Esto impone una responsabilidad a todos los países del mundo, no solo a la región, para tomar las medidas necesarias para garantizar la libertad de navegación en el Estrecho de Ormuz, las aguas circundantes y otros estrechos sobre la base del derecho internacional y el derecho del mar. Por lo tanto, hemos anunciado nuestro apoyo y participación en las medidas que garantizan la libertad de navegación y el paso seguro de buques mercantes en el Estrecho de Ormuz".
Al-Marri llamó a todos los hermanos y amigos a apoyar y elegir el camino de recurrir al Consejo de Seguridad de la ONU bajo el Capítulo VII de la Carta de la ONU para abordar esta seria situación y tomar medidas suficientes para impedir que Irán cierre o amenace el Estrecho de Ormuz, y a apoyar el proyecto de resolución presentado por nuestros países al Consejo de Seguridad.
